En lever de rideau, la troupe des jeunes présentera le sketch « Feschtlischer Pyschama Owe » de Manon Zinck. Marlène (Ninon Marzolf) et Jean (Romain Nagel) célèbrent leurs vingt ans de mariage et rêvent d’un voyage à Las Palmas. Leur fille Lina (Maëlyne Peter) en profite pour organiser en secret une fête d’anniversaire pour ses seize ans, loin de la surveillance parentale. Mais entre un voisin intrusif (Léon Sonntag-Gabel), un baby-sitter (Lucas Machi-Dangler), un DJ (Julien Zipp) et des amis décidés à faire la fête (Julie Fleisch, Émile Holtzmann et Simon Peter), la soirée risque de prendre un tour inattendu.

La troupe du TARN enchaînera ensuite avec « D’Wiewer sin fùrt », adapté de l’allemand par Marie-Rose Fischer et Lucien Strobel, d’après une pièce d’Erika Elisa Karg. Pour sortir Paulette (Gaby Strobel) et Gertrude (Karine Hibel) de leur quotidien, Emma (Nathalie Peter) les convainc de partir en vacances. Un projet qui ne réjouit guère les hommes de la famille : Freddel, mari de Paulette (Marc Zinck), Willy, mari de Gertrude (Thomas Klein), le fils (Étienne Fath) et le père de Paulette (Christian Mang). Une cuisinière (Sonia Duvignac) et une secrétaire (Christine Gantner) tenteront de remettre de l’ordre, mais l’arrivée d’Enrico (Jean-Marie Fath), un ami d’Emma, promet de semer davantage la zizanie.

Les deux distributions sont actuellement en pleines répétitions, sous la direction du metteur en scène Patrick Mathis, épaulé par la souffleuse Pascale Simon. Dans l’ombre, l’équipe technique prépare le décor des deux pièces, qui sera installé sur la scène de la castine à la fin du mois d’octobre.

Le public pourra découvrir le résultat de ce travail collectif lors de huit représentations, du 6 au 22 novembre 2026 : les vendredis 6 et 20 novembre à 20 h, les samedis 7, 14 et 21 novembre à 20 h, ainsi que les dimanches 8, 15 et 22 novembre à 14 h 30, à la castine de Reichshoffen.

La billetterie ouvre le mardi 13 octobre 2026 à 14h, au guichet de la castine ou sur leur site : https://billetterie.castine-moulin9.fr/